PROMT Professional 20 Многоязычный [PC, Цифровая версия]


В наличии

PROMT Professional 20 – надежное бизнес-решение для перевода текстов, деловой переписки и документов целиком с гарантией безопасности конфиденциальной информации.

Параметры товара в каталоге
Артикул вендора 4606892013423_00000
Жанры
  • Переводчики / Словари
  • Прикладные
Издатели PROMT
Языки
  • Мультиязычный
Возрастные ограничения
  • 0+ (до 6 лет)
Поставка в электронном виде осуществляется по e-mail в течении 1-2 рабочих дней (максимум) после подтверждения оплаты (при онлайн-оплате срок поставки составляет от 10 минут)
19 000 руб.

Информация о продукте

  • Описание
  • Мин. технические требования
  • Лицензии
  • Ссылки на дистрибутивы
Описание

Описание программы:

PROMT Professional 20 – надежное бизнес-решение для перевода текстов, деловой переписки и документов целиком с гарантией безопасности конфиденциальной информации.

  • Конфиденциально
    Сокращение рисков утечки информации за счет отказа от использования онлайн-сервисов перевода
  • Эффективно
    Повышение эффективности работы сотрудников компании с иноязычной документацией и уменьшение нагрузки на отдел переводов
  • Удобно
    Моментальный перевод в среде пользователя с сохранением всех ключевых параметров

Возможности программы:

  • Перевод для любых задач
    Связный перевод текстов любого размера, современные словари общей лексики и специализированные словари по самым разным отраслям науки и техники – все, что нужно для перевода в одной программе.
    В 20 версию включены обновленные модули перевода, с помощью которых существенно повышается качество перевода технических, научных и новостных текстов.
  • Документы на иностранных языках - в один клик
    Перевод документов с учетом тематики и стиля, с соблюдением терминологического единства, с сохранением форматирования оптимизирует работу с документами на иностранных языках и ускоряет подготовку отчетов, презентаций, маркетинговых материалов.
  • Перевод там, где он нужен
    Приложение PROMT Агент позволяет переводить, не переключаясь между экранами программ. Достаточно выделить слово или фрагмент текста в любом приложении (MS Word, Excel, PowerPoint, Adobe Reader/Acrobat, браузеры, мессенджеры) и его перевод мгновенно появится во всплывающем окне рядом с оригинальным текстом.
  • Уверенная переписка с заказчиками и партнерами
    Перевод писем целиком с иностранного языка на родной и наоборот, использование плагина для Outlook или PROMT Агент для перевода слов и отдельных предложений поможет ускорить переписку с зарубежными заказчиками и партнерами.
  • Перевод с учетом отраслевой и корпоративной специфики
    Специализированные словари и профили, разнообразные инструменты для точной лингвистической настройки, возможность быстрой и гибкой интеграции корпоративных ресурсов (словари, глоссарии, памяти перевода, списки имен собственных), учет корпоративного стиля в переводе.
  • Еще больше языков
    Решение поддерживает 7 языков для офлайн перевода - английский, русский, немецкий, испанский, французский, итальянский, португальский, а также – китайский, арабский, турецкий, японский, корейский и казахский, нидерландский, хинди, финский, иврит - для переписки, поиска информации в интернете и перевода документов онлайн.
Мин. технические требования

Системные требования

  • Требования к компьютеру:
    • IBM PC -совместимый компьютер с процессором Pentium 500 МГц или выше;
    • 64 Мбайт оперативной памяти;
    • монитор и видеоадаптер SVGA или лучшего разрешения;
    • устройство для чтения компакт-дисков CD - ROM (для инсталляции).
  • Требования к установленному программному обеспечению:
    • Наличие . NET Framework 4.5 (устанавливается вместе с продуктом).
  • Дополнительные требования:
    Поддерживается встраивание функций перевода в следующие внешние приложения:
    • Microsoft Office XP –2016 (только 32-разрядные версии);
    • OpenOffice.org Writer версий 2–3.2;
    • Microsoft Internet Explorer версий 8–11;
    • Документация-описание PROMT Professional
Лицензии

ЛИЦЕНЗИОННЫЙ ДОГОВОР С КОНЕЧНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ (EULA)

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ!

Данное программное обеспечение предназначено для домашнего использования в некоммерческих целях.

Прочитайте внимательно нижеизложенное, прежде чем устанавливать, копировать и/или иным образом использовать компьютерную программу PROMT. Установка, копирование или иное использование данной компьютерной программы означает Ваше согласие с условиями приведенного ниже Лицензионного договора.

Введение.

Настоящий Лицензионный договор с Конечным пользователем (далее - Лицензионный договор) является юридически обязательным соглашением, заключаемым между компанией ПРОМТ и Вами, Конечным пользователем. Лицензионный договор заключается относительно приобретаемой и устанавливаемой Вами компьютерной программы, которая сопровождается данным Лицензионным договором, включая все носители, печатные материалы и электронную документацию, а также приложения, базы данных и другие компоненты программы (далее все вместе - ПО).

Настоящий Лицензионный договор может быть использован (заключен) как самостоятельно, так и совместно с иными лицензионными соглашениями и прочими договорами.

Устанавливая, копируя или иным способом используя ПО, Вы подтверждаете, что Лицензионный договор был Вами прочитан, условия его Вам понятны, и Вы согласны использовать ПО в соответствии с ними.

Лицензионный договор считается заключенным с момента начала использования ПО или с момента, когда Вы примете все условия настоящего Лицензионного договора, выразив Ваше явное согласие с условиями Настоящего договора путем выбора соответствующего пункта в процессе установки или первого запуска программы. Лицензионный договор сохраняет силу в течение всего срока действия исключительного права на ПО, если только иное не оговорено в Лицензионном договоре или ином документе, согласованном и утвержденным Вами и компанией ПРОМТ.

Права на ПО защищаются действующими законодательством Российской Федерации, международными соглашениями, законодательством страны приобретения или страны использования ПО. Вы подтверждаете свое согласие с тем, что Лицензионный договор имеет такую же юридическую силу, как и любой другой письменный договор, заключенный Вами. В случае нарушения Лицензионного договора Вы можете быть привлечены в качестве ответчика.

В случае если ПО сопровождается лицензионным договором и/или каким-либо иным договором, содержащим условия о предоставлении каких-либо прав на ПО, в бумажном виде, то при наличии расхождений между текстом настоящего Лицензионного договора и текстом Лицензионного договора в бумажном виде преимущественную силу имеет текст Лицензионного договора в бумажном виде.

В случае если Вы не согласны с условиями настоящего Лицензионного договора, не устанавливайте и не используйте ПО или его компоненты.

Определения.

"Компания ПРОМТ" означает Общество с ограниченной ответственностью «ПРОМТ», зарегистрированное и осуществляющее свою деятельность в соответствии с законодательством Российской Федерации, основной государственный регистрационный номер 1027802484160. Контактный телефон: (812) 655-0350, факс: (812) 655-00-21.

"Вы", "Конечный пользователь" означает любое физическое лицо, которое приобрело/получило и/или использует ПО.

"Лицензия" означает предоставленное Вам компанией ПРОМТ ограниченное право на установку и использование функциональности ПО на условиях простой (неисключительной) лицензии согласно Лицензионному договору.

"Лицензионный номер" означает уникальный идентификатор лицензии или группы лицензий со сходными параметрами, предоставленный Конечному пользователю.

"Активация" означает обязательный процесс, проводимый для целей активации Вашей лицензионной копии ПО в автоматическом или ручном режиме. Если Вы не активировали Вашу лицензионную копию ПО, действие данного Лицензионного договора и функционирование ПО приостанавливаются до момента активации. Вам предоставляется техническая возможность для трех активаций в рамках данного Лицензионного договора. Если лимит активаций Вами исчерпан, но требуется еще раз активировать ПО, то Вам следует обратиться в компанию ПРОМТ.

Описание процедуры активации приведено на сайте компании ПРОМТ в разделе Поддержка/Активация продукта.

"Компьютер" означает электронное устройство с одним и более процессором (ЦПУ), которое получает информацию в цифровом или аналогичном цифровому виде и преобразует ее в соответствии с последовательностью инструкций (команд) для получения конкретного результата.

"Партнер компании ПРОМТ" - юридическое лицо, предоставляющее ПО Конечному пользователю, на основании договора с компанией ПРОМТ, предоставляющего необходимый для этой деятельности объем прав на ПО.

1. Предмет договора.

1.1. При условии соблюдения Вами условий Лицензионного договора компания ПРОМТ предоставляет Вам Лицензию на использование ПО, включая любые изображения, фотографии, анимированные изображения, аудио- и видеокомпоненты, музыку, текст и дополнительные программы, входящие в состав ПО, а также сопроводительные материалы и копии ПО исключительно способами, указанными далее. Право на использование ПО включает в себя следующие способы использования: установка (инсталляция) и использование функциональности ПО. Все условия, оговоренные далее, относятся как к ПО в целом, так и ко всем его компонентам в отдельности.

1.2. Территория, на которой допускается использование ПО, включает в себя весь мир, то есть, территория в административных границах Российской Федерации и всех иных государств и государственных образований, как признанных, так и не признанных мировым сообществом.

2. Права на ПО.

2.1. Компания ПРОМТ гарантирует, что имеет все необходимые права на лицензирование и распространение ПО (в том числе любых включенных в него графических изображений, фотографий, текстов, анимированных изображений, аудио- и видеокомпонентов, музыки и дополнительных программ), а также сопровождающих ПО печатных материалов и всех копий ПО.

2.2. Все права на материалы, не содержащиеся в ПО, но доступные посредством использования ПО, принадлежат своим законным владельцам и охраняются действующим законодательством Российской Федерации и международными соглашениями. Настоящий Лицензионный договор не предоставляет Вам никаких прав на использование такой интеллектуальной собственности.

2.3. ПО содержит коммерческую тайну и иную конфиденциальную информацию, принадлежащую компании ПРОМТ и третьим лицам, которая охраняется действующим законодательством Российской Федерации, международными соглашениями и законодательством страны приобретения и/или использования ПО.

2.4. Передача данного ПО другому Конечному пользователю без оформления дополнительного соглашения с компанией ПРОМТ не допускается.

2.5. Любое использование ПО и его компонентов в нарушение условий настоящего Лицензионного договора рассматривается как нарушение прав компании ПРОМТ и/или третьих лиц и является достаточным основанием для лишения Вас предоставленных по настоящему Лицензионному договору прав, прекращения действия настоящего Лицензионного договора и сопутствующих лицензионных соглашений и иных договоров в целом или в части (при их наличии).

2.6. Настоящий Лицензионный договор не предоставляет Вам никаких прав на товарные знаки, права на которые принадлежат компании ПРОМТ.

2.7. Компания ПРОМТ сохраняет за собой все права, которые не предоставлены явным образом настоящим Лицензионным договором.

3. Условия использования ПО.

3.1. ПО обозначенное как «для домашнего использования» или “Home edition”, Вы имеете право использовать только на Вашем личном домашнем Компьютере исключительно в некоммерческих целях. Вы не имеете права устанавливать данное ПО на Компьютерах, принадлежащих индивидуальным (частным) предпринимателям, юридическим лицам любых организационно-правовых форм и юрисдикций учреждения, другим организациям, государственным органам или учреждениям, а также органам местного самоуправления. Запрещается использование ПО в любых коммерческих целях.

Вы имеете право установить и использовать данное ПО на одном Компьютере. Для установки и использования ПО на другом Компьютере Вы должны предварительно полностью удалить ПО с Компьютера, на котором оно было установлено ранее.

4. Поставка на нескольких носителях.

4.1. ПО может предоставляться на нескольких носителях, в том числе с помощью сети Интернет. Независимо от количества носителей, на которых Вы получили ПО, Вы имеете право использовать только одну копию ПО в соответствии со статьей 3 Лицензионного договора.

5. Базы данных конечного пользователя.

5.1. Вы имеете право создавать свои базы данных к программам, входящим в комплект ПО, если такая возможность предусмотрена ПО.

6. Распространение ПО.

6.1. Распространение ПО или любых частей (элементов) ПО любыми способами запрещено. Распространение включает в себя в том числе, но, не ограничиваясь, распространение сетевым и иными способами, продажу, передачу во временное пользование, прокат, сдачу ПО внаем или предоставление ПО взаймы, если иное не оговорено в отдельном договоре с компанией ПРОМТ.

6.2. Компания ПРОМТ оставляет за собой право осуществлять гражданско-правовое и уголовно-правовое преследование распространителей контрафактного ПО в рамках существующего правового поля.

7. Ограничения.

7.1. Вы согласны с тем, что ПО содержит средства защиты от несанкционированного копирования и/или использования.

7.2. Все условия и ограничения использования ПО указаны в настоящем Лицензионном договоре, если иное не оговорено в отдельном договоре с компанией ПРОМТ или в иной документации, входящей в комплект ПО.

7.3. Вы обязуетесь не осуществлять самостоятельно и не разрешать третьим лицам осуществлять следующие действия:

7.3.1. Проводить инженерный анализ (дизассемблировать, декомпилировать (преобразовывать объектный код в исходный текст), восстанавливать структурную схему) ПО, за исключением случаев и только в объеме, явным образом разрешенном применимым законодательством. Если применимое законодательство разрешает подобные действия, любая информация, полученная таким способом, не должна раскрываться третьим лицам, и о факте совершения подобных действий должно быть немедленно сообщено компании ПРОМТ.

7.3.2. Модифицировать, адаптировать (в том числе вносить в ПО изменения в целях его функционирования на технических средствах Конечного пользователя) или переводить ПО, в том числе вносить изменения в объектный код программ, приложений и баз данных в составе ПО, за исключением тех изменений, которые вносятся средствами ПО и описаны в документации.

7.3.3. Запрещается осуществлять исправление ошибок без предварительного письменного согласия компании ПРОМТ.

7.3.4. Сдавать в аренду, сублицензировать, передавать или уступать права, предоставленные Вам по настоящему Лицензионному договору, и любые другие права, связанные с ПО, третьим лицам, а также копировать или разрешать копировать ПО целиком или его части на другие Компьютеры и/или материальные носители, если иное не оговорено в отдельном договоре с компанией ПРОМТ.

7.3.5. Создавать условия для использования ПО лицами, не имеющими прав на использование ПО, в том числе работающими с Вами в одной многопользовательской системе или сети Интернет.

7.3.6. Удалять, изменять или делать малозаметными любые уведомления об авторских правах, правах на товарные знаки или патенты, которые указаны на ПО.

7.4. Вы не имеете права использовать ПО для предоставления третьим лицам платных или бесплатных услуг по переводу данных, включая, услуги по он-лайн переводам в сети интернет, и/или предоставлять результаты или доступ к результатам, полученным путем использования ПО в составе другой услуги, в основе которой лежит перевод данных, если обратное прямо не оговорено в Вашем отдельном лицензионном договоре.

7.5. Вы не имеете права использовать ПО совместно с любым другим ПО, которое позволяет исключить взаимодействие пользователя с интерфейсом ПО, без дополнительного соглашения с компанией ПРОМТ.

8. Техническая поддержка.

8.1. Компания ПРОМТ оказывает Вам техническую поддержку ПО (далее - Техническая поддержка) на следующих условиях:

8.1.1. Техническая поддержка предоставляется по телефону и/или по электронной почте в рабочие дни с 10.00 до 19.00 (по московскому времени).

8.1.2. Срок ответа специалистов службы Технической поддержки компании ПРОМТ составляет один рабочий день. В течение двух часов с момента получения от Вас по электронной почте службой поддержки компании ПРОМТ Вашего обращения Вам будет направлено соответствующее уведомление, подтверждающее получение данного обращения.

8.1.3. Техническая поддержка может быть оказана на русском и английском языках.

8.1.4. Специалисты Технической поддержки оказывают помощь и содействие (на уровне консультаций) в установке и настройке ПО.

8.2. Любой дополнительный программный код, поставляемый в рамках Технической поддержки, считается частью ПО и должен использоваться в соответствии с условиями настоящего Лицензионного договора.

8.3. Для получения Технической поддержки компания ПРОМТ вправе потребовать от Вас предоставления информации, касающейся технических характеристик Вашего оборудования, Лицензионного номера Вашего ПО, а также запросить стандартные анкетные данные, в том числе Ваше имя, адрес, номер телефона и адрес электронной почты.

8.4. Компания ПРОМТ вправе использовать вышеуказанную информацию в соответствии с применимым законодательством в целях развития бизнеса, в том числе (но не ограничиваясь этим) для развития ПО и оказания Технической поддержки, при условии что компания ПРОМТ не использует эту информацию в какой-либо форме, позволяющей Вас идентифицировать.

8.5. Период оказания Технической поддержки составляет пять лет с даты выхода данной версии ПО, но не менее трех лет с даты активации, за исключением случаев, указанных в п. 11.4 настоящего Лицензионного договора.

По истечении вышеуказанных сроков Вам может быть предоставлена ограниченная техническая поддержка, которая заключается в предоставлении Вам необходимой информации в объеме соответствующего руководства пользователя данного ПО.

9. ПО "не для продажи".

9.1. Если ПО обозначено как "не для продажи" ("Not for Sale"), то, независимо от остальных условий настоящего Лицензионного договора, допускается использование такого ПО исключительно в целях демонстрации, проверки или тестирования ПО.

10. Ознакомительные версии ПО.

10.1. Если версия ПО обозначена как "ознакомительная" или "демонстрационная" ("Try&Buy", "Trial" или "Demo"), то, независимо от остальных условий настоящего Лицензионного договора, до тех пор пока не будет приобретена лицензия на полнофункциональную версию ПО, применяются положения настоящей статьи.

Вы согласны с тем, что ПО имеет ограниченную функциональность и/или ограниченное время работы. ПО предоставляется таким, каково оно есть, и предназначено исключительно для целей предварительного знакомства с этим ПО. Если ПО имеет ограниченное время работы, то по истечении определенного периода времени, явно указанного в ПО, оно может прекратить работу. Если Вы не приобретете полную лицензию на ПО у компании ПРОМТ, настоящий Лицензионный договор прекращает свое действие по истечении ознакомительного периода.

11. ПО, предоставляемое как обновление.

11.1. Если ПО обозначено как обновление, Вы имеете право использовать ПО только при наличии у Вас действующей Лицензии на ПО, которое указано компанией ПРОМТ как подлежащее обновлению.

11.2. ПО, обозначенное как обновление, заменяет собой и/или дополняет ПО, являющееся основанием Вашего права на обновление.

11.3. Вы имеете право использовать обновленное ПО только в соответствии с условиями Лицензионного договора, с которым поставляется обновление.

11.4. Любые обязательства компании ПРОМТ по технической поддержке обновляемой версии ПО прекращаются в момент выпуска обновления.

Техническая поддержка обновленной версии ПО осуществляется в соответствии с положениями ст. 8 настоящего Лицензионного договора, при этом, датой активации ПО считается дата активации первоначальной (обновляемой) версии ПО.

12. Расторжение Лицензионного договора.

12.1. Если иное не оговорено в настоящем Лицензионном договоре либо в отдельном договоре между Вами и компанией ПРОМТ, настоящий Лицензионный договор действует в течение всего срока действия исключительного права на ПО.

12.2. Без ущерба для каких-либо других прав компания ПРОМТ имеет право в одностороннем порядке расторгнуть настоящий Лицензионный договор при несоблюдении Вами его условий и ограничений. При этом все обязательства компании ПРОМТ перед Вами считаются выполненными в полном объеме и надлежащим образом.

При прекращении действия настоящего Лицензионного договора Вы обязаны уничтожить все имеющиеся у Вас копии ПО, все компоненты ПО, а также удалить ПО.

12.3. Вы можете расторгнуть настоящий Лицензионный договор, уничтожив все копии ПО, все компоненты ПО и сопровождающей его документации.

Такое расторжение не освобождает Вас от обязательств оплатить ПО.

12.4. П.п. 2.3., 2.5., 2.6. и ст.ст.7, 9, 11, 15, 16 настоящего Лицензионного договора сохраняют свою силу и после расторжения настоящего Лицензионного договора, однако это не дает Вам права продолжать использовать ПО после расторжения настоящего Лицензионного договора.

13. Ограниченная гарантия.

13.1. Ограниченная гарантия, предусмотренная настоящей статьей Лицензионного договора, является единственной предоставляемой Вам явной гарантией в отношении ПО, заменяющей любые другие гарантии, приведенные в документации или на упаковке ПО. Конечный пользователь понимает, что никакое другое письменное или устное соглашение не может расширить границы этой гарантии, помимо соглашений, являющихся неотъемлемой частью Лицензионного договора.

13.2. Компания ПРОМТ гарантирует качество носителей, входящих в комплект ПО (если ПО предоставляется на материальных носителях), и их работоспособность при условии нормального использования ПО, в течение минимального гарантийного срока, установленного применимым законодательством.

13.3. Компания ПРОМТ предоставляет ПО исходя из принципа «такой как есть», то есть, ПО и обновления предоставляются такими, каковы они есть, и компания ПРОМТ не предоставляет на них никаких гарантий. Компания ПРОМТ не гарантирует и не может гарантировать работоспособность ПО и результаты, которые Вы можете получить, используя ПО. Компания ПРОМТ не дает никаких гарантий, явных или подразумеваемых, относительно применимости ПО для тех или иных целей использования.

13.4. За исключением гарантий и условий, которые не могут быть исключены или ограничены в соответствии с применимым законодательством, компания ПРОМТ не предоставляет Вам никаких гарантий (в том числе явно выраженных или подразумевающихся в статутном или общем праве или обычаями делового оборота) ни на что, включая, без ограничения, гарантии о ненарушении прав третьих лиц, товарной пригодности, интегрируемости, удовлетворительного качества, годности к использованию ПО. Компания ПРОМТ также не гарантирует, что ПО не содержит ошибок, будет удовлетворять Вашим требованиям или что ПО будет нормально функционировать при использовании совместно с программным обеспечением, компьютерными программами и оборудованием различных производителей. Все риски, связанные с качеством работы и работоспособностью ПО, возлагаются на Вас.

13.5. Компания ПРОМТ не предоставляет никаких гарантий относительно программного обеспечения других производителей, которое может предоставляться в составе ПО.

13.6. Компания ПРОМТ не гарантирует совместную работу и/или совместимость ПО с программным обеспечением и оборудованием других изготовителей, в особенности с программным обеспечением и оборудованием, выпущенным позднее, чем ПО.

13.7. Компания ПРОМТ гарантирует соответствие ПО официальной документации ПО. В случае несоответствия ПО официальной документации ПО, Вы вправе произвести восстановление или замену ПО.

14. Ограниченная ответственность.

14.1. Компания ПРОМТ и/или любой официальный Партнер компании ПРОМТ ни при каких обстоятельствах не несет перед Вами никакой ответственности за убытки, вынужденные перерывы в деловой активности, потерю деловых либо иных данных или информации, претензии или расходы, реальный ущерб, а также упущенную выгоду и утерянные сбережения, вызванные использованием или связанные с использованием ПО, связанные с невозможностью использования ПО, а также за убытки, вызванные возможными ошибками и опечатками в ПО, даже если компании ПРОМТ стало или было известно о возможности таких убытков, потерь, претензий или расходов, равно как и за любые претензии со стороны любых третьих лиц.

Вышеперечисленные ограничения и исключения действуют в той степени, насколько это разрешено применимым законодательством. В любом случае, единственная ответственность компании ПРОМТ по настоящему Лицензионному договору ограничивается суммой, которую Вы уплатили за ПО.

15. Встроенные шрифты.

15.1. Шрифтовые программы защищаются авторским правом, и их владельцы могут налагать условия на использование шрифтов. Одним из условий может быть необходимость наличия лицензионной версии шрифтовой программы для встраивания шрифтов при создании новых файлов. Компания ПРОМТ не несет никакой ответственности за любые убытки, вызванные использованием Вами встраиваемых шрифтов.

16. Экспортные ограничения.

16.1. Настоящее ПО не должно экспортироваться или реэкспортироваться в нарушение экспортных ограничений, имеющихся в законодательстве страны, в которой приобретено или получено ПО. Вы также подтверждаете, что применимое законодательство не запрещает Вам приобретать или получать данное ПО.

17. Применимое право.

17.1. В случае если Вы приобрели ПО на территории США, то к отношениям по настоящему Лицензионному договору применяется действующее законодательство штата Калифорния (Соединенные Штаты Америки). Все споры в отношении настоящего Лицензионного договора и/или ПО подлежат разрешению в федеральном суде и/или суде штата, округ Аламида или Санта-Клара (штат Калифорния).

17.2. В случае если Вы приобрели ПО на территории Германии, то к отношениям по настоящему Лицензионному договору применяется законодательство, действующее в Гамбурге (Германия). Все споры, вытекающие из настоящего Лицензионного договора, подлежат разрешению в суде Гамбурга (Германия).

17.3. Если ПО было приобретено в стране, не указанной в п.п. 17.1.-17.2., к отношениям по настоящему Лицензионному договору применяется действующее законодательство Российской Федерации. Все споры, вытекающие из настоящего Лицензионного договора, подлежат разрешению в суде Санкт-Петербурга (Российская Федерация)

18. Прочие условия.

18.1. Компания ПРОМТ может предоставить Вам печатные материалы, в том числе руководство пользователя.

18.2. Вы соглашаетесь на добровольную передачу компании ПРОМТ в процессе регистрации ПО своих персональных данных и выражаете свое согласие на сбор, обработку, использование своих персональных данных в соответствии с применимым законодательством, на условиях обеспечения конфиденциальности.

Предоставленные Вами персональные данные будут храниться и использоваться только компанией ПРОМТ и не будут предоставлены третьим лицам, за исключением случаев, предусмотренных действующим законодательством Российской Федерации.

18.3. Компания ПРОМТ имеет право присылать Вам письма по электронной почте, содержащие новости о продуктах и о компании ПРОМТ, информацию о специальных предложениях, советы по использованию продуктов и другую информацию, связанную с деятельностью компании ПРОМТ, при условии, что Вы явным образом согласились получать такую информацию от компании ПРОМТ. Вы можете в любое время удалить ваш почтовый адрес из списка рассылки компании ПРОМТ.

18.4. В случае предъявления любых претензий или исков, связанных с использованием Вами ПО Вы обязуетесь сообщить компании ПРОМТ о таких фактах в течение трех дней с момента, когда Вам стало известно об их возникновении. Вы обязуетесь совершить необходимые действия для предоставления компании ПРОМТ возможности участвовать в рассмотрении таких претензий или исков, а также предоставлять необходимую информацию для урегулирования соответствующих претензий и/или исков в течение семи дней с даты получения запроса от компании ПРОМТ.

18.5. Вознаграждением по настоящему Лицензионному договору признается стоимость Лицензии на ПО, установленная компанией ПРОМТ или ее Партнерами, которая подлежит уплате в соответствии с определяемым компанией ПРОМТ или ее Партнерами порядком (согласно прайс-листу компании ПРОМТ или ее дистрибуторов, в зависимости от того у кого приобретается Лицензия на ПО).

18.6. В случае если какая-либо часть настоящего Лицензионного договора будет признана утратившей юридическую силу (недействительной) и не подлежащей исполнению, остальные части Лицензионного договора сохраняют свою юридическую силу и подлежат исполнению.

18.7. Компания ПРОМТ вправе потребовать от Вас, а Вы по собственному усмотрению вправе предоставить, информацию, которая может быть использована компанией ПРОМТ в маркетинговых целях. Такие информационные запросы обозначаются как «Маркетинговый запрос».


Яндекс.Метрика